Gregoriano y Órgano

Canto Gregoriano & Órgano

Coro de monjes del monasterio de Leyre

Organista titular: José Luis Echechipía

Cuadro Horario

► Programación General de Gregoriano & Órgano

Horario litúrgico completo

	Laborables	Festivos
Maitines	06h00	06h00
Laudes	07h30	08h00
Misa	09h00	11h30
Vísperas	19h00	19h00
Completas	21h10	21h10

Todos los oficios litúrgicos son en Canto Gregoriano, excepto Maitines

Canto gregoriano en Leyre

El canto gregoriano es un patrimonio espiritual y cultural de la humanidad.

En el monasterio de Leyre, la alabanza y el diálogo con Dios se expresan mediante el canto gregoriano cuyas melodías se remontan al siglo VIII. En Leyre, las monodías gregorianas se escuchan en su contexto auténtico: la celebración de la liturgia monacal en el incomparable marco de la iglesia abacial pre-románica de San Salvador (ss. XI-XII).

La experiencia de escuchar de un modo vivo y real esta música antigua de género sacro —actualmente casi desaparecida— constituye uno de los principales atractivos que el monasterio de Leyre ofrece actualmente a los miles de personas que lo vistan anualmente procedentes de los países más diversos.

Todas las personas que lo deseen pueden a acudir libremente a la iglesia abacial a escuchar la liturgia de los monjes cantada en gregoriano.

Los oficios más concurridos son:

Vísperas (19,00h) y Completas (21,10) de cada día
Misa Conventual (domingos y días festivos, 11,30h)

Misa conventual

La Misa conventual es la misa principal del monasterio, cantada, a la que asiste toda la comunidad de monjes.

En Leyre, la Misa Conventual se canta en gregoriano: Antiphona ad introitus, acclamationes Kyrie eleison; hymnus Gloria; responsorium graduale, Alleluia (o tractus); Sanctus, Agnus Dei y antiphona ad communionem. Estos cantos se ejecutan según la versión del Graduale Romanum.

Vísperas

No es una Misa, sino la oración de la tarde o vespertina. Las Vísperas son cantadas en gregoriano. El oficio se canta en latín en todas sus partes integrantes: hymnus, antihonae, psalmi, responsorium breve, canticum Magnificat, Pater noster y Benedicamus Domino.

El "órgano de coro"

En Leyre el gregoriano se canta ordinariamente con acompañamiento de órgano. Para este cometido se emplea el “órgano de coro”, un pequeño instrumento tubular ubicado junto en la cabecera de la iglesia. La armonización del canto gregoriano debe ser muy sencilla y se rige por leyes modales propias.

El canto gregoriano

El canto gregoriano es una gran colección de obras musicales vocales puesta bajo la advocación del papa San Gregorio I Magno (590-604). Aunque el repertorio gregoriano no es obra de un solo hombre, ni siquiera de una sola generación, ni apareció solo en un lugar determinado.

El canto gregoriano hunde sus raíces en la práctica musical de la sinagoga judía y en el canto de las primeras comunidades cristianas; y es el fruto maduro de varios siglos de experiencia musical litúrgica en lengua latina en la Europa occidental.

El repertorio gregoriano se remonta al siglo VIII. Surge de una evolución del canto romano confrontado con el canto galicano.

El canto gregoriano es una música vocal, monódica (a una sola voz), y se desarrolla por grados conjuntos. La melodía gregoriana está en función del texto que suele estar tomado de la Sagrada Escritura. Las composiciones gregorianas vienen a ser un comentario musical lleno de unción religiosa a un texto sacro.

El canto gregoriano es la expresión musical de fe de la Iglesia, manifestada en su liturgia y que se ha mantenido durante siglos. Pero también es un patrimonio cultural de la humanidad, digno de ser oído como auténtica obra de arte. El canto gregoriano está en la base de nuestra música occidental actual.

Publicaciones, CD's

Los monjes de Leyre han editado dos CD de canto gregoriano.

Desde aquí le invitamos a escuchar breves fragmentos de estos CD con una duración de aproximadamente 30 segundos.

Pulse sobre el título elegido para iniciar la audición

Audiciones de Órgano (18,45h)

Órgano Sacro (11,25h)

A las 18,45h, antes del canto de Vísperas, en los días indicados en la tabla de arriba, tiene lugar una audición de obras clásicas y modernas interpretadas en el Gran Órgano de la iglesia abacial de San Salvador de Leyre.

Estas audiciones de órgano complementan la sobria riqueza del canto gregoriano y favorecen una experiencia de sosiego y paz del espíritu, de espiritualidad y trascendencia cristiana desde la escucha musical.

Las audiciones duran aproximadamente 15 minutos.

A partir de las 11,25h, durante la Misa Conventual, los domingos y días festivos, el Gran Órgano interviene como instrumento solista en el preludio de entrada, al ofertorio, en la post-comunión y a la salida. En esos momentos el organista titular, José Luis Echechipía, interpreta diversas obras de la literatura organística seleccionadas según el espíritu de los distintos tiempos litúrgicos del año.

En los domingos de Cuaresma y Adviento no suena el Gran Órgano (salvo el domingo III de Adviento, llamado de Gaudete, y el domingo IV de Cuaresma, llamado de Laetare).

La técnica al servicio del arte.- El sistema que sustenta la sonoridad del Gran Órgano de Leyre es mecánico-eléctrico: secretos de corredera y transmisión eléctrica para el accionamiento de las notas desde la consola ubicada en la nave del templo. Estas características constructivas hacen posible que el instrumento disponga de una moderna herramienta: el sistema Replay. Este sistema permite al organista tocar una obra musical en el órgano y guardarla en una memoria electrónica de la consola, de manera que ésa misma obra musical pueda volver sonar posteriormente tal y como ha sido interpretada por el artista. Esta herramienta es muy útil para muchos usos. Formativamente, permite a profesionales y estudiantes puedan auto-escuchar críticamente sus propias interpretaciones. También posibilita que se puedan ofrecer audiciones no solo de un modo presencial (cuando el organista acciona la consola que está en la nave) sino de un modo diferido (mediante el sistema Replay). Éste sistema no reproduce una grabación de sonido o una versión electrónica impersonal de una pieza musical, sino que registra informáticamente la pulsación real del organista que previamente ha interpretado una obra en ese órgano. El sistema registra también todas las matizaciones sonoras empleadas por el organista (registración empleada, uso de la expresión, etc.). Memorizados todos estos datos, el sistema Replay puede activar la mecánica del órgano volviendo a hacer sonar el instrumento tal y como ha hecho sonar el organista cuando ha ejecutado esa misma pieza en el órgano de Leyre. Se trata, pues, una audición natural y real de los tubos del órgano que suenan activados desde la consola propia del instrumento por la memoria del sistema Replay, siempre según la versión personal del músico interprete. Es la técnica al servicio de arte.

El organista titular

José Luis Echechipía, actualmente organista titular del monasterio de Leyre, es un reconocido profesional de la música. Habitualmente actúa como organista los domingos y fiestas en la Misa Conventual (Órgano Sacro). También se encarga personalmente de seleccionar e interpretar el repertorio que se escucha en las audiciones vespertinas (Audiciones de Órgano). En algunas ocasiones esta tarea profesional puede ser confiada a otro organista invitado.

JOSÉ LUIS ECHECHIPÍA es un organista con una amplia experiencia en el mundo del concierto, que le ha llevado a festivales de España, Francia, Portugal, República Checa, Italia o Filipinas.

A través de esta actividad ha mostrado música que va desde el Renacimiento hasta la música actual, pasando por todas las épocas intermedias.

Trabaja también el terreno docente y el de la difusión del patrimonio organístico y musical de su región, Navarra, a través de programas de radio o proyectos de difusión y educativos. Cuenta con grabaciones para radio y televisión, así como algunos trabajos discográficos tanto en solitario como con diversas formaciones musicales.

Ha compuesto música para coro, piano, música de cámara y, por supuesto, órgano; algunas de esas obras están concebidas para órgano barroco ibérico.

Desde hace 30 años colabora como organista en Leyre y ha intervenido como asesor musical en el proyecto “Virila”, mediante el cual se ha llevado a cabo una completa reconstrucción del órgano de Leyre.

Actualmente es titular del órgano de tribuna del monasterio de Leyre, dentro de un programa que pretende extender el conocimiento y las posibilidades culturales hacia este extraordinario instrumento. Además, es director artístico del veterano festival “Música para Órgano en Navarra”, que se celebra desde el año 1984.

Para más detalles, www.organo-navarra.com